Invisible screenshot - very weird

I uploaded a screenshot and according to my preview in my screenshot table everything is alright, the picture shows properly, the message underneath shows fine and the links in there all work.  The funny thing is that when I view it in my overview I get a blank 'window' with only a link in saying 'here'.

At first I thought that something went screwy due to the html tags as that is also the first link showing (as that also said 'here'), but when clicking that you go to the popup window, which shows normally.  Clicking 'details' gives you the proper page, where everything is normal too.  On my minisite however, it doesn't show at all :(

But now the weirdest thing! When I open an extra browser and DON'T log in there, the screenshot shows totally normally on my minisite.  So that's a first - non-subscribers can see my screenshot but subscribers can't - I always favoured the underdog :D

If anyone would have a clue at what went wrong - feel free to shout!  I sent a support ticket too, but more heads are always better :D

edit after having another look at my 'all screenshots' page - O.O - the weirdness isn't finished yet - when you scroll completely down there's the little bugger naughty one hiding!  He just slipped all the way down.  Now I wonder if any of you see it too, or am I the only one seeing things today?  I just hope no pink elephants will start appearing soon :P