Created for: The Sims 3 Creator Terms of Use

This Creation belongs to a Set - Click here to show the whole Set

A large stretched canvas featuring an unkown quote. Created by sim_man123 from TSR. TSRAA.

Short URL: https://www.thesimsresource.com/downloads/1169067

ItemID: 1169067

Filesize: 156 KB

Both the background and the print is recolorable

TSRAA: Yes - What's this?

0 Creations in this set

Select all

Select none

This Creation requires what's listed below in order to work properly.

Note that those downloads are not required for the Creation to work!

Akiho Canvas

Sims 3 / Objects / Furnishing / D�cor / Sculptures

Created By

Submitting Artist

sim_man123

Published Sep 17, 2012

27,083
Downloads
156
KB
5
Comments

Download Add to Basket Added to Basket Remove from Basket Add to Basket

Install with CC Manager Install with CC Manager

Installation Help Report this Download

There are 5 comments on this article

mardalfoosen ∙ Jul 24, 2019

Translation: 「の蛙大海を知らず」 is missing 「井の。」「井の中の蛙大海を知らず」　means "A frog in a well cannot understand the ocean." It is Japanese version of ancient Chinese proverb by ZhuangZi, philosopher of Tao from the 4th century. You wrote "の(possessive think of or in)frog cannot understand the ocean"
「蓼食う虫大も虫好き」 is a bit wrong too. 「蓼食う虫も好き好き」means "There is no accounting for taste" but literally says "eating tade(a plant-Polygonaceae) and bugs is a matter of taste." You wrote "I like to eat tade bugs big size and normal size bugs." $\:\)$ i think it still conveys the meaning but is a bit like you like to eat it yourself. I couldn't find the creator of this quote, I don't think there is one.
I am not a native speaker but I think it is a very good attempt! And a beautiful addition to my sims homes! Thank you! (⌒o⌒)